Die offizielle Webseite des British Virgin Islands Tourist Boards
The British Virgin Islands - Nature's Little Secrets
REISEPLANUNG > HEIRATEN

Die British Virgin Islands sind der ideale Ort in der Karibik für eine perfekte Hochzeit: Meer, Palmen, Sonne und ein leichter Wind sorgen für den besonderen Hintergrund, die Mitarbeiter des Standesamtes können Paare an jedem Ort der British Virgin Islands trauen. Es ist einfach, die notwendigen Voraussetzungen für eine in Europa anerkannte Heirat zu erfüllen. Man muss sich mindestens drei Tage auf den Inseln aufhalten, bevor man getraut werden kann. Am Tag der Ankunft kann man die Lizenz beim Gerichtshof im neuen Verwaltungsgebäude in Road Town auf Tortola beantragen, die Bearbeitungsdauer beträgt drei Tage. Paare können dann drei Tage nach ihrer Ankunft auf den BVI's getraut werden.

Der Gerichtshof hat folgende Bedingungen/ Voraussetzungen erlassen:

1. eine Gebühr von US $ 110 (in Briefmarken der BVI's) für die besondere Lizenz für diejenigen, die sich seit drei Tagen auf den BVI's aufhalten
2. eine Gebühr von US $ 50 (in Briefmarken der BVI's) für diejenigen, die sich seit mindestens 15 Tagen auf den BVI's aufhalten
3. Reisepass, um Identität und Ankunftsdatum feststellen zu können
4. Nachweis des Familienstandes (beglaubigte und übersetzte Scheidungsurkunde bei geschiedenen Paaren oder Todesbescheinigung bei verwidweten)
5. Es werden zwei Trauzeugen benötigt:
   - um die Antragsformulare zu unterschreiben
   - die bei der Trauungszeremonie anwesend sein müssen
   (die Trauzeugen müssen bei beiden Anlässen nicht die gleichen sein, alle Personen auf den BVI's können als Trauzeugen fungieren)

Nach der Beantragung der Lizenz folgt der Weg zum Standesamt (Registrar's Office) auf der Wickham's Cay 1, in der Nähe des Sportplatzes. Die Öffnungszeiten lauten:

Montag bis Freitag von 8.30 bis 16.30 und Samstag von 8.30 bis 17.00

Der Standesbeamte benötigt folgende Informationen:

1. Die Namen der beteiligten Partner
2. Das Alter beider Partner
3. Den Beruf beider Partner
4. Die Namen der beiden Trauzeugen

Die im Standesamt zu entrichtende Gebühr beträgt US $ 35.00, wenn die Hochzeitszeremonie im Standesamt stattfinden soll und US $ 100.00 an allen anderen Orten der Inseln.

Möchte man in einer Kirche seiner Wahl heiraten, müssen Heiratsbanner an drei aufeinanderfolgenden Samstagen oder Sonntagen in dieser Kirche aufgehangen werden. Mit dem Pfarrer müssen die Vorbereitungen im Vorfeld arrangiert werden.

Es müssen keine Banner aufgehangen werden, wenn eine Lizenz vorliegt.

Reisen Sie bitte mit Identitätsnachweis wie Reisepass, Führerschein oder originaler Geburtsurkunde und beglaubigten Kopien Ihres Familienstandes. Bluttests sind nicht notwendig.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das:

Registrars Office
P.O. Box 418
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
Telefon: (+1 284) 494 3492
E-mail: registrar@bvigovernment.org
Fax: (+1 284) 494 6664



Zahlreiche Reiseveranstalter sind Ihnen bei der Planung Ihrer Hochzeit und Ihrer Flitterwochen auf den BVI'S behilflich.


nach oben